Prevod od "esteve presente" do Srpski


Kako koristiti "esteve presente" u rečenicama:

Fora Sir Charles... algum convidado esteve presente em todas elas?
Pored Ser Èarlsa, da li je neko drugi uvek bio prisutan na svim tim zabavama?
Esteve presente nos Estados Unidos nas experiências Gama Cinco de Chicago?
Da li ste prisustvovali probama "Gama 5" u Èikagu?
O contato que encontramos ontem, que esteve presente pela primeira vez.
Onaj kontakt kojega smo sinoæ upoznali.
Roger Stanton teve reuniões secretas com um líder da oposição no Senado, e Eric Rayburn também esteve presente.
Stanton se potajno susretao s voðom senatske manjine. Nazoèan je bio i Rayburn.
Sem prisão... mas esteve presente em muitos locais de crime.
Nema uhièenja, no èesto je na poprištima zloèina.
O seu marido esteve presente em todas as reuniões e tomou notas.
Tvoj muž je sedeo na svakom sastanku i hvatao je beleške.
Meu pai sempre esteve presente para mim.
Otac je uvijek bio tu za mene.
Não esteve presente na sua infância, esteve?
Nije bio èesto u blizini dok si odrastala, zar ne?
Então, no final, ele esteve presente.
Znaèi, na kraju, on... Bio je tu za tebe.
George Simmons esteve presente minha vida toda.
George Simmons. Znam ga ceo svoj život.
Esteve presente, na residência de Hannah Wilcox?
Da li je ovo bio stan, Hannahe Wilcox?
Se não me engano, esteve presente em meu casamento...
Ako se dobro seæam, vi ste bili ste gost na mom venèanju.
Sempre esteve presente quando precisei, com todos esses relacionamentos ruins, e posso contar tudo para ele.
Najbolji muški prijatelj. Uvek je bio tu za mene, kroz sve moje užasne veze.
Ele esteve presente na noite do assassinato e os vimos discutindo.
Bio je prisutan u noæi ubistva i videli su ih kako se svadjaju.
O sistema que conhecemos não esteve presente por 16 anos.
Da, to kaže žena koja nije u njemu bila 16 godina.
As últimas duas semanas não têm sido fáceis para mim, e você sempre esteve presente.
I meni su zadnji nedelje bili teški, a bila si stalno uz mene.
Sei que sempre esteve presente por mim.
Znam da si oduvek bila tu za mene.
Meu pai nunca esteve presente na minha infância.
Nikad nije bio uz mene kad sam bila mala.
Ele não teria se comportado assim porque nunca esteve presente!
Nikada se ne bi ovako poneo jer nikad nije bio ovde!
Mas sua mãe sempre esteve presente.
No tvoja mama je uvijek bila tu.
Ela era a única em 500 anos... que sempre esteve presente, e agora estou sozinho.
Ona je bila jedina osoba u 500 godina Koja je uvek bila tu, i ja sam sada potpuno sam.
Persegui homens como ele por 20 anos esteve presente todas as vezes.
Jurila sam ljude kao on 20 god. Bilo je prisutno svaki put.
Você sempre esteve presente para mim, Matt, e nem consigo dizer o quanto significa para mim.
Uvek si bio tu za mene, Mete. Ne mogu da ti opišem koliko mi to znaèi.
Nunca esteve presente quando eu era pequena e continua igual.
To je u redu. Nisi bio uz mene dok sam bila mala, pa pretpostavljam da je i sada isto.
Você não esteve presente para nos apoiar.
Nisi bio tu. Nisi nam cuvao lega.
E você está sonhando com o pai perfeito... que nunca esteve presente.
A ti sanjaš o svom savršenom ocu koji nikad nije bio tu. Ne.
Diz que esse objeto, malum, esteve presente em todos os grandes rituais da história.
Kažu da je ovaj predmet, ovaj malum, bio prisutan u svakom velikom obredu kroz istoriju.
Gloria Carlyle sempre esteve presente para manter o museu com sua generosidade.
Gloria Carlyle je uvijek tu održati muzej s njezinom velikodušnošću.
Você sempre esteve presente, todo dia e noite.
Na tebe sam se mogla osloniti svaki dan i svaku noæ.
Alguma vez Jackie esteve presente quando sr. Groves visitava você durante a noite?
Да ли је Џеки била присутна кад те је г.
Logo, vão conectá-los à morte do Agente Shafer, e então perceberão que a equipe de vocês esteve presente na fonte de muitos destes incidentes com animais.
Veoma brzo æe i ostali èlanovi ekipe biti povezani sa ubistvom agenta Shafera, a posle toga æe brzo ukapirati da je vaša ekipa uvek bila prisutna tamo gde su se dogaðali incindenti sa životinjama.
Mas de uma coisa a Liga tem certeza, ele esteve presente em tudo isso.
Али једна ствар Лиге зна за суре-- Био је тамо за све то.
Joe, escute, você esteve presente para mim todo dia desde que te conheci.
Joe, gledaj, bio si uz mene uvek svaki dan otkad sam te upoznao.
Jeffrey Hubert da Hubert International esteve presente ontem na inauguração da sua nova sucursal na costa Norte.
Џефри Хуберт Хуберт Интернатионал присуствовао отварању његов најновији Северна обала грана јуче.
Eu sempre disse que além da minha concepção, ele nunca esteve presente.
Uvek sam govorio da... izvan mog shvatanja... nikad nije bio tu za mene.
Se os últimos dias são um indício, você com certeza não esteve presente!
Ako su zadnji dani nešto pokazali, to je da tebe nije bilo ovde!
Não, mas você esteve presente durante a reunião quando Sir Stuart ocultava os fatos sobre o afundamento do Cornwallis.
Ali bio si na sastanku kad je ser Stjuart zataškao èinjenice o potonuæu "Kornvolisa".
1.3106188774109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?